Keine exakte Übersetzung gefunden für تأثير ضار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تأثير ضار

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Effets nocifs : Des données abondantes ont été recueillies lors de l'incident du Michigan qui a conduit à l'empoisonnement du bétail par l'hexabromobiphényle (réf.
    (ﻫ) التأثيرات الضارة:
  • Les effets préjudiables du passé criminel de la victime...
    التأثير الضار لنشاط الضحية الأجرامي السابق
  • Il est écotoxique et il a des effets adverses aigus et chroniques sur l'être humain.
    وهو ملوث بيئي وله تأثيرات ضارة مزمنة وحادة على الإنسان.
  • En particulier, l'adoption de la notion de «conséquences préjudiciables» a été jugée de façon positive par quelques membres.
    وبصورة خاصة، استحسن بعض الأعضاء الأخذ بمفهوم التأثير الضار.
  • Les conséquences négatives du mur sur la vie des Palestiniens, dans tous ses aspects, sont dévastatrices.
    وللجدار تأثير ضار ساحق على جميع جوانب الحياة الفلسطينية.
  • Hank, ce sérum que tu fabriques, ça n'altère pas les pouvoirs, si?
    وهذا العلاج الذي تطوره ليس له تأثير ضار على قدراتنا؟
  • ii) La préparation et la soumission de propositions visant l'inscription de préparations pesticides extrêmement dangereuses (reposant sur les effets nocifs de ces préparations sur la santé ou l'environnement);
    '2` إعداد وتقديم مقترحات بالنسبة لتركيبات مبيدات الآفات شديدة الخطورة (استناداً إلى التأثيرات الضارة بصحة الإنسان والتأثيرات الضارة بالبيئة)؛
  • 1993c)(d'après le rapport ATSDR, 1995). La CMENO a été de 10 mg/kg de poids corporel par jour.
    وكان مستوى التأثير الضار غير الملاحظ (NOAEL) هو 5 مغ/كغ وزن الجسم/يوم، وأدنى مستوى تأثير ضار غير ملاحظ (LOAEL) هو 10 مغ/كغ وزن الجسم/يوم.
  • Les preuves que le lindane satisfait aux critères de bioaccumulation sont suffisantes.
    وتوجد أدلة كافية تثبت أن الليندين يفي بمعايير الفرز فيما يتعلق بالتأثيرات الضارة.
  • La section 115, relative à la protection contre le harcèlement, les sévices et les torts, stipule que :
    ينص البند 115 المعنون ”الحماية من التحرش وإساءة المعاملة والتأثيرات الضارة“ على ما يلي: